In November 2005 our pupils 6th year Primary, attended a Language Immersion Course in English which took place in Cabarceno ( Cantabria ) under support and organization of MEC - Spanish Ministry of Education . They spent two fruitful weeks there. They made many works and workshops about environmental issues and simultaneously they enjoyed spoken everyday English anywhere and in any situation (Sports , lunch time , trips ..etc ) . Although there were some home nostalgia episodes , it was a great and happy experience . UN CURSO DE INMERSIÓN LINGÜÍSTICA
A singladura da inmersión lingüística no sistema
educativo xeral do Estado Español comezou , a nivel práctico , no 2005
. Foi en Novembro do 2005 cando
os nosos alumnos de 6º de
Primaria tiveron a fortuna de
asistir a un ,
dos entón , proxectos pioneiros do MEC ,
que era un Curso de Inmersión Lingüística
de inglés en Cabarceno ( Cantabria) e para o cal
, fora especialmente
seleccionado o noso centro
educativo
Alí desenvolveron diferentes actividades como: Elaboración de carteis sobre temas medioambientais : árbores, prantas , a auga , as cores da natureza , animais en perigo de extinción ; obradoiros de reciclaxe , maquetas sobre estratexias anticontaminación e desenvolvemento sostíbel ; xogos , deportes .........etc, todo esto e moito máis na lingua de Shakespeare . Ademáis , grabaron duas obriñas de teatro . This is a fine presentation which made my colleague Teresa Paz Chas as a summary of that two weeks course.
E esta é a moi axeitada e interesante presentación do curso, que fixo a profesora Teresa Paz Chas , quen era titora daqueles alumnos , naquel curso.
* IMMERSION LANGUAGE COURSE . CANTABRIA
|
An EDUCATIONAL BLOG with references to cultural interchanges, sports, songs, social education and school coexistence.
.
Activate the sound on your computer to enjoy more this Blog. Background music : Lenny Kravitz
Ten activado o son do teu ordenador para disfrutar máis deste Blog
With this blog you can have a look at some e-Twinning projects of CEIP GRAXAL in CAMBRE ( Northwest-Spain) which supposed for this school an interesting and attractive way to learn English , crossing the diverse contents located in other curriculum subjects . Thus you could add the advantages of intercultural education to the benefits of improving language skills .Moreover you can find another activities related to English learning in CEIP GRAXAL , for example, a Language Immersion Course , or practical tips for ICT in learning activities .
But that´s not all what it offers. You can find here : newspapers , magazines, games , weather forecast , songs ....or some video clips in which our pupils speak about migratory birds of O Burgo Estuary or explain part of the History of O Burgo Bridge.
Of course , in this introduction I want to thank all those people from around the world that are visiting this blog . I hope you find it interesting .
Neste blog exponse unha visión retrospectiva dos proxectos eTwinning do CEIP GRAXAL de CAMBRE , vista por cursos e temas , e tamén , outras interesantes experiencias relativas ao ensino do inglés deste centro educativo , entre elas , o seu carácter pioneiro , a nivel galego , dos cursos de Inmersión Lingüística .
E ademais enlaces a diversas publicacións en lingua inglesa , axeitadas para os diferentes tipos de lectores ; ao tempo atmosférico , a cancións (unha morea delas , e cando se tercie , pode haber máis ) , ao deporte rei , a páxinas con artigos de interés sobre o sistema educativo e educación para a convivencia , a información dos ámbitos cultural e natural do Concello de Cambre , a xogos didácticos , a web sites educativos e/ou relacionados coa moral e a ética pública , tan de actualidade nestes momentos no que a corrupción avanza tan rápido como se ralentizan os servizos públicos esenciais .
En definitiva , de todo un pouco ,vertebrado sobre 6 eixos que son : educación , eTwinning , inglés , cultura , Cambre e CEIP GRAXAL.
Nesta introdución , ademais , quero agradecer o interés amosado polos visitantes que desde diversas partes do mundo achéganse a este Blog e, especialmente , polos procedentes da comunidade educativa do CEIP GRAXAL DE CAMBRE pola súa fidelidade e constancia . Comunidade esta , que sempre estivo moi atenta e receptiva ás innovacións pedagóxicas .
CARLOS SASTRE
Thursday, September 13, 2012
A language immersion course
Posted by
Carlos Sastre
at
11:42 AM
AN EBOOK OF AN ETWINNING PROJECT AWARDED WITH QUALITY LABEL
UN CADERNO DIXITAL DE MATEMÁTICAS GALARDONADO CO SELO DE CALIDADE ETWINNING
UN CADERNO DIXITAL DE MATEMÁTICAS GALARDONADO CO SELO DE CALIDADE ETWINNING